追思译界先贤 我院师生赴浙江参观著名莎士比亚戏剧翻译家朱生豪故居
来源:best365体育官网平台   作者:编辑:陈怡君   点击数:   日期:2018-05-08   字体:【


莎士比亚戏剧课程参与性教学是best365体育官网平台“学练研做养”育人模式的代表,迄今已有15个年头。57日,学院比较文学与世界文学专业教授王彤师生4人赴浙江嘉兴参观著名莎士比亚戏剧翻译家朱生豪故居,将学院坚持举办15年的莎士比亚戏剧台词朗诵表演搬到故居,让莎士比亚戏剧课程参与性教学更添内蕴和光彩。

著名文学评论家刘再复说:如果我们评一个一千年以来的文学冠军,毫无疑问是莎士比亚。而让莎士比亚在中国家喻户晓的便是朱生豪先生。此次同行的范长江新闻学院播音与主持艺术专业教师王帅龙、原范长江新闻学院2009级广播电视新闻学专业学生周婷、原best365体育官网平台2012级汉语言文学专业学生李靓,均为曾经的莎士比亚戏剧台词朗诵表演者。可以说,师生4人此次参观朱生豪故居,既是一次莎剧教学从译本到翻译家故居现场的诗性对话,更是开阔师生文化视野、提高学子人文素养和中西方文化经典传承能力的一次精神之旅。

©2024 版权所有:best365体育(官方)官方网站/登录入口平台-IOS

地址:四川省内江市东桐路 网站:www.sybebs.com

Baidu
sogou